Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Toate traducerile

Căutare
Toate traducerile - oguzhanyucel

Căutare
Limba sursă
Limba ţintă

Rezultate 1 - 2 din aproximativ 2
1
146
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Franceză Que pensez-vous de votre situation actuelle?Que...
(Que pensez-vous de votre situation actuelle?Que souhaitez-vous faire dans le futur?Aurez-vous besoin de renforcer votre formation, et si oui, quelle sera votre stratégie pour l'organiser? )

Traduceri completate
Turcă ÅŸu anki durumunuzla ilgili ne düşünüyorsunuz.
413
Limba sursă
Turcă Ama sonradan öğrenmiÅŸtim, annem ölü doÄŸan sekiz...
Ama sonradan öğrenmiştim, annem ölü doğan sekiz aylık bebeğini dünyaya getirirken çok kan kaybettiği için, doktorlar kesin istirahat tavsiye etmişler, babam da ağadan evimize yardıma gelebilecek, güvenilir, ev işi bilen birini önermesini rica etmişti. Sadık Ağa, kaymakamın hanımına kendi evindeki kadınlardan birinin yardımını uygun görmüştü. Bu teklifi elbette kabul etmemişti babam, ama ağa ısrarcıydı. Çiftlik bütün gün çene çalan kadınlarla ve oradan oraya koşuşturan çocuklarla kaynıyordu.

Traduceri completate
Franceză Mais, comme je l'appris plus tard, ...
1